Reato continuato, ultima chiamata davanti al giudice dell’esecuzione